El suelo en AG-04 fue remediado entre septiembre y octubre de 1996. El 11 de septiembre de 1996, el sitio fue inspeccionado y verificado por funcionarios de la Agencia Nacional de Hidrocarburos (ACT No. 23-RAT96).
El 14 de marzo de 1997, inspectores de la Agencia Nacional de Hidrocarburos y de la subsidiaria de Petroecuador, Petroproducción, certificaron que el trabajo había sido completado y, a través de una Acta emitida por el Ministerio de Energía y Minas el 20 de marzo de 1997, se aprobaron y aceptaron los trabajos de remediación de suelos realizados por TexPet en AG-04 como completados exitosamente (Anexo 6 – Actas – Certificado 7).
Dicha Acta fue firmada por el Dr. Jorge Albán Gómez, entonces Subsecretario de Ambiente, y por Ricardo Reis Veiga y Rodrigo Pérez Pallares, representantes de Texaco Petroleum Company, quienes se reunieron en esa fecha para aprobar y aceptar los trabajos realizados de conformidad con los acuerdos.